2010年6月13日#01

新潟県新潟市西蒲区五ケ浜(浦浜海水浴場)で見つけた漂着物。

これは、先月同じ五ケ浜(浦浜海水浴場)に行った時にも同じものがありましたが、
パッケージラベルが、今回の見つけた方がきれいに残っているのと
裏面の表示位置が微妙に違う所から、先月見つけた物と違うと思いました。
つまり、同じ浜辺に同じ製品が流れ着いたという事でしょう。
という事は、かなりメジャーなものなのでしょうか？

「緑力」冬瓜茶。就是好喝＝おいしいです
冬瓜の汁を使った飲料。
内容量：500ml

裏面には、製品の説明などが記載されている。
「緑力冬瓜茶は、天然の冬瓜からエキスを抽出し、先進的な製造技術により作られた。 熱をしずめ、暑さを取り除く飲み物です。さらに、人体に有益な低カロリーオリゴ糖を加えました。」

上海皇品食品有限公司が厦门(アモイ)銀鷺食品有限公師に委託して製造

■上海皇品食品有限公司
http://www.vedan-hoping.com
■製品詳細
http://www.vedan-hoping.com/cn/Product/ProductDisp.asp?OID=2
本来の物は、パッケージラベルの色がとても色鮮やかです。
流れて来たものがかなり褪色しているのがよく分かります。
ペットボトルタイプと、缶タイプがあるようです。